Ingresar

Agregador de canales de noticias

Barcelona acogerá el primer Fórum Internacional de Traductores de Literatura Catalana en 2026

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 12:55

Una de las consecuencias más positivas de la FIL de Guadalajara es que ha servido para impulsar, de la mano del Institut Ramon Llull (IRL), nuevas traducciones de muchos de los escritores catalanes que han formado parte de la delegación barcelonesa. Buena parte de ellos, además, han sido publicados en editoriales mexicanas, hecho que les ha abierto la posibilidad de llegar a nuevos lectores. También de clásicos: ha sido en el marco de la FIL que se ha presentado la primera traducción de la poesía de Mercè Rodoreda al castellano, de la mano de la editorial Godall. La traducción está siendo un tema importante estos días en Guadalajara y, en el marco del encuentro del sector editorial con president Salvador Illa, el alcalde Jaume Collboni y la consellera de Cultura, Sònia Hernández, se ha aprovechado eso para anunciar el primer Fórum Internacional de Traductores de Literatura Catalana a otras lenguas, que tendrá lugar del 23 al 26 de noviembre de 2026 en el CCCB de Barcelona, impulsado por el IRL.

Seguir leyendo

Miley Cyrus se compromete con su novio, Maxx Morando

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 12:48

Miley Cyrus, de 33 años, y el músico Maxx Morando, de 27, están comprometidos tras cuatro años de relación. La noticia de su próxima boda se ha confirmado este martes, 2 de diciembre, después de la última aparición de la pareja. En su posado en la alfombra roja del estreno de la película Avatar: Fuego y Ceniza, en Los Ángeles, la artista llamó la atención por el anillo de diamantes que lucía en su dedo anular de su mano izquierda. Lo que en un principio podía parecer un evento más para ellos, pronto se ha convertido en la confirmación de que han dado un paso más en su relación. Medios estadounidenses como People y Page Six no han tardado en confirmar la noticia por fuentes cercanas a la cantante de Flowers.

Seguir leyendo

Panorama de la mili en Europa: de la vuelta a un sistema voluntario en Francia y Alemania al no español

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 12:46

La amenaza que presenta Rusia agita cada vez más a Europa. Tanto que, en los últimos meses, varios países de la UE —Alemania, Francia y Bélgica— han anunciado que van a reintroducir el servicio militar. Mientras, otros, sobre todo entre los nórdicos y bálticos, nunca llegaron a abolirlo, y en algunas capitales aún no se plantea reintroducirlo. Actualmente, un tercio de los Veintisiete tiene algún tipo de servicio militar obligatorio.

Seguir leyendo

El Movistar Arena emprende una nueva etapa como el mayor recinto musical y deportivo de España

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 12:36

La lucha entre las grandes salas de conciertos por ganar popularidad y acoger los mejores espectáculos está más viva que nunca. El Movistar Arena ha dado un golpe sobre la mesa este martes al anunciar su nuevo Plan de Autoprotección, que permitirá aumentar su capacidad máxima de 17.453 a 20.008 espectadores en conciertos y hasta 15.000 en baloncesto de cara a la celebración del Eurobasket 2029. Ese estirón permitirá al antiguo WiZink Center superar a otros pabellones con los que compite en la categoría venue indoor —recintos cerrados para conciertos y eventos, no un estadio o espacio exterior—, como el Palau Sant Jordi (17.960) o el Roig Arena (20.000).

Seguir leyendo

Mónica Gracia, al dejar la presidencia del SUP: “Estamos viendo como la policía pierde el principio de autoridad en las calles”

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 12:34

Mónica Gracia (Barcelona, 54 años) deja su puesto al frente del Sindicato Unificado de Policía (SUP) tras 12 años y tres mandatos refrendados con más del 80% de los votos de sus aproximadamente 30.000 policías afiliados. Llegó al cargo en junio de 2013, con 42 años y convirtiéndose en la primera mujer en dirigir un sindicato policial en España. Acababa de ser madre de una niña a la que le salieron los dientes por los pasillos de la sede de la histórica agrupación en Carabanchel. Y heredaba la grave crisis interna generada en el sindicato por sus predecesores. Ahora se va, cuando estos días se celebra el XIII congreso nacional del SUP en Toledo, y hace balance sin pelos en la lengua. Se va porque los estatutos lo establecen y porque está cansada y tiene una batalla más importante que librar contra el cáncer. Reconoce que en todo este tiempo no ha sabido conciliar: “Ha sido mi marido quien ha asumido los cuidados”. Pero se enorgullece de dejar un sindicato unido, pese a que el contexto político no les haya acompañado: “El ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska, solo me ha dado audiencia una vez en seis años que lleva en el ministerio”.

Seguir leyendo

El Gobierno acumula proyectos sociales en el último pleno del año para compensar la derrota de la senda presupuestaria

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 12:15

El Gobierno de coalición de Pedro Sánchez se mueve en tres ejes en este nuevo momento crítico de la legislatura con la idea de aguantar lo máximo posible. El presidente le lanzó este martes un guante a Junts para que revise su salida del bloque de investidura. PSOE y Sumar han operado para llenar la semana que viene el último pleno de este periodo de sesiones con leyes sociales de muy difícil oposición, como la gran reforma de la dependencia y la ley de atención a la clientela, que contrarresten posibles varapalos de varios decretos económicos, fundamentalmente a la senda de estabilidad para los presupuestos, que se votará por segunda vez en el Congreso. El Ejecutivo someterá además a votación los reales decretos aprobados este martes en el Consejo de Ministros sobre la subida salarial a los empleados públicos y la ampliación del margen de gasto para los ayuntamientos, medidas en las que Junts y también el PP, tienen menos margen para oponerse.

Seguir leyendo

Una acusada de La Chaparra dice que nunca imaginó los abusos a sus tres hijos, nacidos en la secta, siendo menores: “No lo habría consentido”

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 12:11

Que la secta de La Chaparra ―liderada por Antonio Garrigós, el tío Toni, fallecido en prisión― captó a tres generaciones y quebró familias enteras, ha quedado patente de nuevo en la sesión de este martes, que ha completado la fase de testimonios de los procesados con la declaración de la sexta y última encausada. Sus tres hijos, víctimas de abusos sexuales siendo menores, nacieron en la comunidad a la que también pertenecía su suegra y su expareja, personados ambos como acusación particular junto a la mayor de las hijas. Fueron los primeros en declarar el pasado 3 de noviembre. 14 sesiones después, el final de la ronda de relatos para tratar de reconstruir lo ocurrido en La Chaparra durante tres décadas tiene como eje la misma familia.

Seguir leyendo

La Generalitat comunica a Les Corts que va a prorrogar los Presupuestos de 2025

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 12:06

La Generalitat ha comunicado este martes a Les Corts Valencianes que el presupuesto autonómico del ejercicio de 2026 no podrá entrar en vigor el próximo 1 de enero, por lo que resultará necesario prorrogar las cuentas de 2025 y desde la dirección general de Presupuestos se está trabajando en la preparación de dicha prórroga.

Seguir leyendo

Dave Coulier, de ‘Padres forzosos’, tiene un nuevo cáncer un año después del anterior: “La detección temprana me ha salvado la vida”

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 12:05

Dave Coulier, el famoso tío Joey de la serie Padres forzosos (Full House o Tres por tres en América Latina) ha vuelto a los platós de televisión pero, de nuevo, no por cuestiones laborales ni tampoco por buenas noticias. El actor, de 66 años, que se hizo mundialmente conocido gracias a la serie en los años ochenta y noventa, anunció hace ahora un año que tenía cáncer, del que contó que se había curado meses después. Ahora, acaba de explicar que le han diagnosticado otro, y que no está vinculado al anterior, aunque gracias a las pruebas de ese primero los médicos han podido detectar el segundo muy rápido.

Seguir leyendo

Muere Juan Echevarría, empresario y expresidente de Nissan, a los 101 años

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 11:56

El empresario barcelonés Juan Echevarría Puig ha fallecido en Barcelona a la edad de 101 años. Quien fue un importante actor de la industria del motor en España, comandó Nissan Motor Ibérica durante casi dos décadas, se caracterizó por tener unas persistentes inquietudes empresariales, solo equiparables a sus convicciones ideológicas derechistas y de talante conservador: falangista declarado ejerció como un defensor y un divulgador de la figura de José Antonio Primo de Rivera. Crió a cinco hijos y uno de ellos, Álvaro, es alto ejecutivo de Telefónica y persona de la máxima confianza de Marc Murtra. Otro de sus vástagos, Alejandro, forma parte del equipo de fieles colaboradores de Joan Laporta en la directiva del Barça. El propio Laporta tuvo vínculo parental con Juan Echevarría, durante el tiempo en que estuvo casado con su hija Constanza.

Seguir leyendo

Otro desenlace aciago arruina a la selección femenina de balonmano en el Mundial

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 11:52

Danila So Delgado recogió el premio de MVP del partido con una cara que le llegaba al suelo. Razones no le faltaban después de que España sufriera otro agujero fatal. Esta vez ocurrió en el desenlace con Serbia. La selección era un equipo fluido que martilleaba la meta rival mientras las balcánicas se habían quedado secas. Esa era la dinámica de la tarde, con una ventaja que alcanzó los seis goles en el minuto 40 (23-17). A falta de 12, Elba Álvarez colocó el 27-22. Y ahí, con la orilla a la vista, las muchachas de Ambros Martín se apagaron. Fundido a negro.

Seguir leyendo

La Guardia Civil detiene a cuatro hombres por la violación de una mujer en Málaga

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 11:30

La Guardia Civil ha detenido a dos hombres como presuntos responsables de una agresión sexual a una mujer en Manilva (Málaga, 18.099 habitantes). Los hechos ocurrieron en septiembre, cuando una mujer denunció haber sido agredida en una playa de la localidad, ubicada al oeste de la provincia malagueña. Los agentes del Equipo Mujer-Mejor (Emume) de la comandancia de Málaga arrancaron entonces una investigación que ha permitido arrestar a dos varones como presuntos autores de la violación y a otros dos por su encubrimiento.

Seguir leyendo

El papa León XIV reprueba una invasión de Estados Unidos en Venezuela e invita a Trump a buscar el diálogo

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 11:30

El Papa ha expresado este martes una posición contraria a Donald Trump y ha reprobado cualquier operación violenta de Estados Unidos en Venezuela, como una invasión terrestre. “Es mejor buscar maneras de diálogo, quizás presión, incluso presión económica, pero buscando otra manera para cambiar si es lo que decide hacer Estados Unidos”, ha afirmado. León XIV, de nacionalidad estadounidense y peruana, ha respondido así, en el vuelo que le ha llevado a Roma desde Líbano, a la pregunta de qué opina del ultimátum planteado por la Casa Blanca al presidente venezolano, Nicolás Maduro, para que abandonara el poder antes del viernes pasado, y a su amenaza de una operación terrestre en el país caribeño.

Seguir leyendo

David Dionis, el “líder” en España del grupo terrorista The Base: 24 años, “violento” y “vengativo”

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 11:16

David Dionis Gandía (24 años, Onda, Castellón) duerme entre rejas desde el 27 de noviembre. El juez Antonio Piña, instructor de la Audiencia Nacional, ordenó encarcelarlo tras su detención como presunto “líder” en España de la organización terrorista The Base, un colectivo extremista que defiende el supremacismo blanco y la ejecución de “ataques selectivos para desestabilizar” los Estados democráticos. Según el magistrado, Dionis Gandía —de carácter “extremadamente violento” y “vengativo”— estaba “dirigiendo la implantación y consolidación” en el país de una célula del grupo radical; para lo que “habría estado recibiendo financiación internacional” desde The Base y, a su vez, recurriendo “al tráfico de drogas a pequeña escala (marihuana y cocaína)” para conseguir ingresos extra para su actividad ilícita.

Seguir leyendo

El Supremo insiste en que los permisos retribuidos por cuidado de un familiar deben disfrutarse en días laborables

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 11:06

El Tribunal Supremo ha reforzado su doctrina acerca de que los cinco días de permiso retribuidos por accidente o enfermedad graves, hospitalización o intervención quirúrgica de un familiar cercano deben disfrutarse siempre en días laborables y no naturales. La Sala de lo Social insiste en que este tipo de licencia “sólo es concebible si se proyecta sobre un período de tiempo en el que existe obligación de trabajar, pues de lo contrario carecería de sentido que su principal efecto fuese ausentarse del trabajo”.

Seguir leyendo

‘Scherzo’ celebra su 40º aniversario con una sobredosis deslumbrante de virtuosismo pianístico

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 11:02

En diciembre de 1985, ocho melómanos, bajo el liderazgo de Antonio Moral, emprendieron la empresa de crear en España una nueva revista de música clásica. Una publicación “exigente, informada, vital”, según proclamaba su primer editorial, “sin pretensiones dogmáticas, sin afán de enseñar o dirigir, sino únicamente de ayudar a comprender”. Cuarenta años después, Scherzo es un referente internacional de la clásica en español, tanto en su edición impresa como en su página web, actualmente bajo la dirección de Juan Lucas.

Seguir leyendo

Scherzo. 40º aniversario

Obras de Bach, Boulez, Beethoven, Brahms, Scarlatti, Poulenc, Couperin, Haydn, Franck, Falla, Ravel, Chopin, Prokófiev y Schubert.

Arielle Beck, Pierre-Laurent Aimar, Till Fellner, Paul Lewis, Christian Zacharias, Alexandra Dovgan, Juan Floristán, Yulianna Avdeeva, Alexei Volodin y Elisabeth Leonskaja (piano).

Auditorio Nacional de Madrid, 1 de diciembre.

Altruismo entre insectos: estas hormigas obreras se sacrifican para salvar a la colonia cuando las infecta un hongo

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 11:00

Un nuevo estudio ha documentado un nivel de altruismo sin precedentes en insectos sociales. En plena fase de transformación entre larva y adulto (denominada pupas), algunas hormigas obreras infectadas por un hongo emiten señales químicas para provocar su propia muerte a manos de sus compañeras. A diferencia de otros animales que ocultan su enfermedad para evitar agresiones o exclusión, estas crías solicitan su eliminación antes de propagar la enfermedad en el hormiguero.

Seguir leyendo

Mapa de los vetos por la peste porcina: ¿qué países restringen y cuáles prohíben del todo la importación de carne de cerdo española?

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 10:53

La peste porcina pone en guardia al sector en España, principal productor y exportador de cerdo en la UE. Desde que el Ministerio de Agricultura anunció el viernes que dos jabalíes habían fallecido a causa de la peste porcina africana en Barcelona, una enfermedad que no se había vuelto a detectar en España desde 1994, las consecuencias van en aumento. Hasta el momento, 19 países han decidido vetar la entrada de carne porcina española, mientras que otros 24 han decidido restringir sus exportaciones solo de la zona afectada en Barcelona. La Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG), una de las principales organizaciones del sector primario, asegura que el ministerio aún no ha facilitado la lista de todos los mercados que solo han prohibido la compra de porcino de la zona afectada porque este departamento “está cerrando las negociaciones bilaterales abiertas con todos los países, por lo que hasta no haya una confirmación al 100% no se darán más datos”.

Seguir leyendo

Un juez de Nueva York adelanta al 12 de enero la fecha para conocer la sentencia de Ismael ‘El Mayo’ Zambada

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 10:47

La fecha para dictar sentencia contra Ismael El Mayo Zambada, el exlíder del Cartel de Sinaloa, ha sido modificada en Nueva York, Estados Unidos. El juez Brian M. Cogan, que lleva el caso, ha dado la orden de adelantar el fallo un día, al 12 de enero de 2026, y se realizará en la corte del distrito este de Brooklyn. Originalmente, estaba planeado para el 13 de enero. El capo se declaró culpable en agosto de 2025 de dos cargos de narcotráfico y empresa criminal continua, tras alcanzar un acuerdo con el Gobierno de EE UU, que incluye el pago de 15.000 millones de dólares. Podría recibir cadena perpetua. El acuerdo se alcanzó después de que la Administración Trump aceptara no condenarlo a la pena capital.

Seguir leyendo

Tot el que pots fer a Barcelona amb 80.000€

Noticias el Pais de España - Mar, 02/12/2025 - 10:24

A Barcelona, amb 80.000 euros et pots comprar quatre cotxes nous o un piset, un piset raquític però piset al capdavall (una app em diu que n’hi ha més de cent per aquest preu); 80.000 euros són gairebé cinc vegades el salari mínim interprofessional i també la dotació de la nova beca a un autor de l’Amèrica llatinitzada que s’ha empescat l’Ajuntament de Barcelona. I es veu que encara els sorprèn que no estiguem tots aplaudint amb les orelles. No sé ni per on començar.

Seguir leyendo

Páginas

Subscribe to Gerencia Sub Regional de Cutervo agregador